Currencies are always in the auction listed currency.
AS only sends the numbers with NO conversion.
2 in US auction is 2 US dollars
2 in EUR auction is 2 Euros
ect...
They have made some changes recently to Snipes information and layout. Maybe that's when the currencies got mixed up? If you cancel your snipe and re-enter it may straighten out for you.