Hi granitz,
I do something similar. I just click on the item name and a new window pops up of the item's current eBay page. It is an extra step that isn't much of a problem for me (unless I have a multitude of windows already open). It may, however, pose an occasional problem for those who have a slow connection or limited memory resources.
Neva