Reply to "HELP!!"

mikefromwestyorkshireMember

quote:
Originally posted by Rick:
Bummer!

Is there an interpreter in the house? I’ll trade two PDT to BST conversions for a translation on this. PLUS - I'll throw in free shipping.

This says it is a Yorkshire saying, but then we have this who quotes it from the late Gracie Fields (not Field as they have it) who was a Lancastrian.
That said, the first link's explanation is probably the correct one, but I doubt if anyone has used the saying in the last century or so.

6/29/069:09 AM

<ul id="{%=id%}ButtonGroup" class="button-group h-popup-buttons even-button-group even-1">
    <li id="{%=id%}Okay_buttonContainer"><a id="{%=id%}Okay" href="javascript:void(0);" class="button success no-margin-bottom h-alert-modal-ok-button" role="button">OK</a><script type="text/javascript">
        (function() {
            function {%=id%}Okay_click(event, data) {
            {%=id%}Popup.hide();
        }
        
                $('#{%=id%}Okay').on('click', {%=id%}Okay_click);
        })();
    </script></li></ul><a href="javascript:void(0);" class="close-reveal-modal" aria-label="Close Modal">&#215;</a><div class="last-modal-focus focus-utility-element" tabindex="0"></div>
</div>
<script type="text/javascript">
        (function() {
            {%=id%}Popup = new SS.Popup.ModalPopup('{%=id%}');
        })();
    </script>

Skip to main content

Membership Required

Remove From Your Block List

Manage Follow Preferences

Block

Please wait...