I'm not aware of any way to change how eBay displays the time. It can really be a nuisance to those of us who don't have the knack for instantaneous conversion. I installed xReminderPro with which I keep a small clock on top of all windows. Many other super features, by the way (http://www.xreminder.com).
Neva