AS, bless 'em, have now put a tick box on the first page, which allows us to opt out of seeing the message. So I ticked it (of course). Only problem is that I now see this "earn free snipes" message EVERY time I log on. Not quite what I had in mind.
I have raised a support case.